الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
Chapter
بَابُ مَا جَاءَ فِي حِظُوَتِهَا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَحُبِّهِ إِيَّاهَا وَإِجَابَةِ طَلَبِهَا فِي غَيْرِ مَحْظُورٍChapter on What Has Been Reported Regarding Her Status With the Messenger of Allah ﷺ, His Love for Her, and Granting Her Requests in Permissible Matters
Hadith 11421
اُردوEn
عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أُمِّ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أُهْدِيَتْ لَهُ هَدِيَّةٌ فِيهَا قِلَادَةٌ مِنْ جَزْعٍ فَقَالَ ”لَأَدْفَعَنَّهَا إِلَى أَحَبِّ أَهْلِي إِلَيَّ“ فَقَالَتِ النِّسَاءُ ذَهَبَتْ بِهَا ابْنَةُ أَبِي قُحَافَةَ فَدَعَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أُمَامَةَ بِنْتَ زَيْنَبَ فَعَلَّقَهَا فِي عُنُقِهَا
It is narrated from Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) that a gift was presented to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and among it was a necklace of Yemeni pearls. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I will give this necklace to the one among my family who is most beloved to me." The women thought that this necklace would be taken by the daughter of Abu Quhafa, that is, Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her), but the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) called his granddaughter, Sayyida Umamah bint Zaynab (may Allah be pleased with her), and placed the necklace around her neck.
