Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
Fasting
بَابُ حَنِيْنِ الْجِذْعِ لِفِرَاقِهِ ﷺChapter on the Moaning of the Trunk at His ﷺ Separation
Hadith 11281
اُردوEn
عَنِ الطُّفَيْلِ بْنِ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَقْرُبُ وَفِي رِوَايَةٍ يُصَلِّي إِلَى جِذْعٍ إِذْ كَانَ الْمَسْجِدُ عَرِيشًا وَكَانَ يَخْطُبُ إِلَى ذَلِكَ الْجِذْعِ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ لَكَ أَنْ نَجْعَلَ لَكَ شَيْئًا تَقُومُ عَلَيْهِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ حَتَّى يَرَاكَ النَّاسُ وَتُسْمِعَهُمْ خُطْبَتَكَ قَالَ ”نَعَمْ“ فَصُنِعَ لَهُ ثَلَاثُ دَرَجَاتٍ اللَّاتِي عَلَى الْمِنْبَرِ فَلَمَّا صُنِعَ الْمِنْبَرُ وَوُضِعَ فِي مَوْضِعِهِ الَّذِي وَضَعَهُ فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يَأْتِيَ الْمِنْبَرَ مَرَّ عَلَيْهِ فَلَمَّا جَاوَزَهُ خَارَ الْجِذْعُ حَتَّى تَصَدَّعَ وَانْشَقَّ فَرَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَمَسَحَهُ بِيَدِهِ حَتَّى سَكَنَ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى الْمِنْبَرِ وَكَانَ إِذَا صَلَّى صَلَّى إِلَيْهِ فَلَمَّا هُدِمَ الْمَسْجِدُ وَغُيِّرَ أَخَذَ ذَاكَ الْجِذْعَ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ فَكَانَ عِنْدَهُ حَتَّى بَلِيَ وَأَكَلَتْهُ الْأَرَضَةُ وَعَادَ رُفَاتًا
It is narrated from Sayyiduna Ubayy ibn Ka'b (may Allah be pleased with him), he says: When the mosque was made of palm trunks and branches, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to pray beside one of the palm trunks and would deliver the sermon standing next to it. One companion submitted: O Messenger of Allah! If you permit, we can prepare something for you upon which you can stand and deliver the Friday sermon, so that everyone can see you and you can easily make your address heard by all. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: That is fine. So a pulpit with three steps was made for the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). When the pulpit was ready and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had it placed in its spot, he passed by that trunk to go to the pulpit, and the trunk began to cry profusely until it split apart. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) returned to it, placed his blessed hand upon it until it became calm. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) went towards the pulpit. Whenever the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to pray, he would pray near that trunk. When the mosque was demolished and its structure changed, that trunk was taken by Ubayy ibn Ka'b (may Allah be pleased with him); it remained with him until it decayed, termites ate it, and it crumbled into pieces.
