Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
Fasting
بَابٌ وَمِنْ مُعْجِزَاتِهِ شِفَاءُ الْمَرْضَى بِبَرَكَتِهِ وَشَكْوَى الْجَمَلِ إِلَيْهِ وَانْتِقَالِ الشَّجَرِ مِنْ مَكَانِهِ لِلسَّلَامِ عَلَيْهُ وَانْقِيَادِهِ لأَمْرِهِ ﷺChapter on Among His Miracles Is the Healing of the Sick by His Blessing, the Complaint of the Camel to Him, the Moving of the Tree to Greet Him, and Its Obedience to His Command ﷺ
Hadith 11269
اُردوEn
(وَعَنْهُ عَنْ طَرِيقٍ ثَانٍ بِنَحْوِهِ) وَفِيهِ وَجَاءَ بَعِيرٌ فَضَرَبَ بِجِرَانِهِ إِلَى الْأَرْضِ ثُمَّ جَرْجَرَ حَتَّى ابْتَلَّ مَا حَوْلَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ”أَتَدْرُونَ مَا يَقُولُ الْبَعِيرُ إِنَّهُ يَزْعُمُ أَنَّ صَاحِبَهُ يُرِيدُ نَحْرَهُ“ فَبَعَثَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ”أَوَاهِبُهُ أَنْتَ لِي“ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لِي مَالٌ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْهُ قَالَ ”اسْتَوْصِ بِهِ مَعْرُوفًا“ فَقَالَ لَا جَرَمَ لَا أُكْرِمُ مَالًا لِي كَرَامَتَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَأَتَى عَلَى قَبْرٍ يُعَذَّبُ صَاحِبُهُ فَقَالَ ”إِنَّهُ يُعَذَّبُ فِي غَيْرِ كَبِيرٍ“ فَأَمَرَ بِجَرِيدَةٍ فَوُضِعَتْ عَلَى قَبْرِهِ فَقَالَ ”عَسَى أَنْ يُخَفَّفَ عَنْهُ مَا دَامَتْ رَطْبَةً“
(Second chain) This hadith is also narrated similar to the previous hadith, but with some additional detail as follows: A camel came and placed its chest on the ground, and then it produced so much foam that the surrounding area became wet. The Noble Prophet, peace and blessings be upon him, asked: Do you know what this camel is saying? It is saying that its owner wants to slaughter it. The Noble Prophet, peace and blessings be upon him, sent a message to its owner. When he arrived, the Prophet, peace and blessings be upon him, said to him: Do you gift this camel to me? He replied: O Messenger of Allah! This is the most beloved of all my possessions to me. The Prophet, peace and blessings be upon him, said: Well then, I command you to treat it well. He said: Alright, O Messenger of Allah! Of all my wealth, I will honor it the most. Sayyiduna Ya’la, may Allah be pleased with him, says: The Noble Prophet, peace and blessings be upon him, passed by a grave, and the person in the grave was being punished. The Prophet, peace and blessings be upon him, said: He is not being punished because of any difficult task. Then the Prophet, peace and blessings be upon him, ordered a stick to be placed on his grave, so it was placed. The Prophet, peace and blessings be upon him, said: It is hoped that as long as this remains moist, his punishment will be lightened.
