Hadith 1118

عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ صَفْوَانَ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ: ((أَبْرِدُوا بِصَلَاةِ الظُّهْرِ فَإِنَّ الْحَرَّ (وَفِي لَفْظٍ: فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ) مِنْ فَوْرِ جَهَنَّمَ))
Sayyiduna Safwan Zuhri (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him and his family) said: Perform the Zuhr prayer after letting it cool down, for indeed the heat (and in one narration, intense heat) is from the opening of Hell.
Hadith Reference الفتح الربانی / كتاب الصلاة / 1118
Hadith Grading محدثین: صحیح
Hadith Takhrij «حديث صحيح۔ أخرجه ابن ابي شيبة: 1/ 325، والطبراني في الكبير : 7399، والحاكم: 3/ 251، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 18307 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 18496»