الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
Book
بَابُ خُطبَتِهِ ﷺمِنِّى يَوْمِ النَّحْرِ غَيْرَ مَا تَقَدَّمَ فِي الْحَجُChapter on His ﷺ Sermon on the Day of Sacrifice Other Than What Has Been Mentioned in Hajj
Hadith 11101
اُردوEn
عَنْ أَبِي بَكْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لَمَّا كَانَ ذَلِكَ الْيَوْمُ قَعَدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ عَلَى بَعِيرٍ وَأَخَذَ رَجُلٌ بِزِمَامِهِ أَوْ بِخِطَامِهِ فَقَالَ ”أَيُّ يَوْمٍ يَوْمُكُمْ هَذَا؟“ قَالَ فَسَكَتْنَا حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيُسَمِّيهِ سِوَى اسْمِهِ قَالَ ”أَلَيْسَ بِالنَّحْرِ؟“ فَذَكَرَ نَحْوَ الطَّرِيقِ الْأَوْلَى مِنَ الْحَدِيثِ الْمُتَقَدِّمِ
It is narrated from Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) that when it was the day of 10th Dhul-Hijjah at Mina, the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) mounted a camel, and a man was holding its rein. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "What day is this today?" We remained silent, thinking that perhaps the Prophet (peace and blessings be upon him) would give this day another name. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) himself said: "Is it not the Day of Sacrifice (Yawm al-Nahr)?" He then narrated the hadith as in the previous narration.
