الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
أهم أحداث السنة الحادية عشرة للهجرةMost Important Events of the Eleventh Year of Hijrah
بَابُ مَا حَدِيثُ عَائِشَةَ رضي الله عنها الْجَامِعُ مِنْ أَوَّلِ مَرَضِهِ إِلَى وَفَاتِهِ ﷺChapter on the Comprehensive Hadith of ‘A’ishah (may Allah be pleased with her) from the Beginning of His Illness to His Death ﷺ
Hadith 10979
اُردوEn
(وَعَنْهَا مِنْ طَرِيقٍ ثَانٍ) قَالَتْ رَجَعَ إِلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ مِنْ جَنَازَةٍ بِالْبَقِيعِ وَأَنَا أَجِدُ صُدَاعًا فِي رَأْسِي وَأَنَا أَقُولُ وَا رَأْسَاهْ قَالَ بَلْ أَنَا وَا رَأْسَاهْ قَالَ مَا ضَرَّكِ لَوْ مِتِّ قَبْلِي فَغَسَّلْتُكِ وَكَفَّنْتُكِ ثُمَّ صَلَّيْتُ عَلَيْكِ وَدَفَنْتُكِ قُلْتُ لَكِنِّي أَوْ لَكَأَنِّي بِكَ وَاللَّهِ لَوْ فَعَلْتَ ذَلِكَ لَقَدْ رَجَعْتَ إِلَى بَيْتِي فَأَعْرَسْتَ فِيهِ بِبَعْضِ نِسَائِكَ قَالَتْ فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ بُدِئَ بِوَجَعِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ
(Second chain) It is narrated from Sayyida Aisha Siddiqa (may Allah be pleased with her) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) returned to my home one day after offering the funeral prayer at the Baqi' graveyard. I had a headache and was saying: "Oh, my head!" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do not say that, rather (I say) 'Oh, my head!'" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "If you pass away before me, there is no harm to you. I myself will bathe you, shroud you, offer your funeral prayer, and bury you." I said: "By Allah! After doing all these things, you will come to my house and spend the night here with any of your wives." Upon hearing this, the Prophet (peace and blessings be upon him) smiled. After this, the illness of the Prophet (peace and blessings be upon him) began, which led to his passing.
