Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
كتاب سيرة أول النبيين وخاتم المرسلين نبينا محمد بن عبد الله صلى الله عليه وآله وسلمBook of the Biography of the First of the Prophets and the Last of the Messengers, Our Prophet Muhammad ibn Abdullah, Peace and Blessings Be Upon Him and His Family
بَابُ مَا جَاءَ فِي تَعْذِيبِهِم الْمُسْتَضْعَفِينَ وَضَرْبِهِمْ لِلنَّبِيِّ ﷺ وَسَبِّهِChapter: What has been reported regarding their torture of the weak, their beating of the Prophet ﷺ, and their insults
Hadith 10529
اُردوEn
عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ زِيَادٍ الْحَضْرَمِيِّ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَارِثِ بْنِ جَزْءٍ الزُّبَيْدِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّهُ مَرَّ وَصَاحِبٌ لَهُ بِأَيْمَنَ وَفِئَةٍ مِنْ قُرَيْشٍ قَدْ حَلُّوا أُزُرَهُمْ فَجَعَلُوهَا مَخَارِيقَ يَجْتَلِدُونَ بِهَا وَهُمْ عُرَاةٌ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَلَمَّا مَرَرْنَا بِهِمْ قَالُوا إِنَّ هَؤُلَاءِ قِسِّيسُونَ فَدَعُوهُمْ ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ عَلَيْهِمْ فَلَمَّا أَبْصَرُوهُ تَبَدَّدُوا فَرَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ مُغْضَبًا حَتَّى دَخَلَ وَكُنْتُ أَنَا وَرَاءَ الْحُجْرَةِ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ سُبْحَانَ اللَّهِ لَا مِنَ اللَّهِ اسْتَحْيَوْا وَلَا مِنْ رَسُولِهِ اسْتَتَرُوا وَأُمُّ أَيْمَنَ عِنْدَهُ تَقُولُ اسْتَغْفِرْ لَهُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَبِلَاءٍ مَا اسْتَغْفَرَ لَهُمْ
Sayyiduna Abdullah bin Harith Zubaidi (may Allah be pleased with him) narrated that he and a friend of his passed by Sayyiduna Ayman (may Allah be pleased with him), and there were some people from the Quraysh who had removed their lower garments and, having wrapped them around themselves, were hitting each other while they were naked. When we passed by them, they said about us: "These are priestly people, leave them." Then suddenly the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) arrived there. When they saw him, they scattered. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) returned in a state of anger and entered the house, saying—while I was listening from behind the chamber—"Glory be to Allah! These people did not feel any shame before Allah, nor did they conceal themselves from His Messenger." Sayyida Umm Ayman (may Allah be pleased with her) was with the Prophet (peace and blessings be upon him), and she said: "O Messenger of Allah! Seek forgiveness for them." Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said: "So the Prophet (peace and blessings be upon him) sought forgiveness for them, but only after difficulty and delay."
Brief Explanation
Benefits: … The name of Sayyidah Umm Ayman radi Allahu anha was Barakah. She was Abyssinian and was the slave woman of your (sallallahu alayhi wa sallam) father. She used to nurse you (sallallahu alayhi wa sallam) in her lap. She witnessed the era of your (sallallahu alayhi wa sallam) Prophethood and brought faith with you (sallallahu alayhi wa sallam). She was married to Sayyiduna Zayd radi Allahu anhu, and from him Sayyiduna Usamah radi Allahu anhu was born. Sayyidah Umm Ayman radi Allahu anha passed away five or six months after the demise of the Prophet (sallallahu alayhi wa sallam). The companion mentioned in the narration, Sayyiduna Ayman radi Allahu anhu, was her son; he was martyred in the Battle of Hunayn.
