الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
كتاب الصلاةBook of Prayer
بَابٌ فِي فَضْلِ الصَّلَاةِ لِوَقْتِهَا وَأَنَّهَا أَفْضَلُ الْأَعْمَالِChapter on the Virtue of Praying at Its Appointed Time and That It Is the Best of Deeds
Hadith 1050
اُردوEn
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَجُلًا جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ عَنْ أَفْضَلِ الْأَعْمَالِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ: ((الصَّلَاةُ)) قَالَ: ثُمَّ مَاذَا؟ قَالَ: ((الصَّلَاةُ)) قَالَ: ثُمَّ مَاذَا؟ قَالَ: ((الصَّلَاةُ)) ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، قَالَ: فَلَمَّا غَلَبَ عَلَيْهِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ: ((الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ)) قَالَ الرَّجُلُ: فَإِنَّ لِي وَالِدَيْنِ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ: ((آمُرُكَ بِالْوَالِدَيْنِ خَيْرًا)) قَالَ: وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ نَبِيًّا لَا أُجَاهِدَنَّ وَلَا أَتْرُكَنَّهُمَا، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ: ((أَنْتَ أَعْلَمُ))
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) that a man came to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) and asked about the most virtuous deed. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Prayer. He said: Then which one? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Prayer. He said: Then which one? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Prayer. This happened three times. Then, when he asked the Prophet (peace and blessings be upon him) further questions, the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Striving in the way of Allah (Jihad). The man said: My parents are also alive. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: I command you to do good to your parents. He said: By the One Who has sent you with the truth! I will surely, surely perform Jihad and surely, surely leave them. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: You know best yourself.
