Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
كتاب سيرة أول النبيين وخاتم المرسلين نبينا محمد بن عبد الله صلى الله عليه وآله وسلمBook of the Biography of the First of the Prophets and the Last of the Messengers, Our Prophet Muhammad ibn Abdullah, Peace and Blessings Be Upon Him and His Family
بَابُ ذِكْرِ نَسَبهِ الشَّرِيفِ وَطَيْب أَصْلِهِ الْمُنِيفِChapter: Mention of his noble lineage and the purity of his exalted origin
Hadith 10455
اُردوEn
عَنْ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ بْنِ رَبِيعَةَ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ أَتَى نَاسٌ مِنَ الْأَنْصَارِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا إِنَّا لَنَسْمَعُ مِنْ قَوْمِكَ حَتَّى يَقُولَ الْقَائِلُ مِنْهُمْ إِنَّمَا مِثْلُ مُحَمَّدٍ مِثْلُ نَخْلَةٍ نَبَتَتْ فِي كِبَاءٍ قَالَ حُسَيْنٌ الْكِبَاءُ الْكِنَاسَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ مَنْ أَنَا قَالُوا أَنْتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ قَالَ فَمَا سَمِعْنَاهُ قَطُّ يَنْتَمِي قَبْلَهَا أَلَا إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ خَلَقَ خَلْقَهُ فَجَعَلَنِي مِنْ خَيْرِ خَلْقِهِ ثُمَّ فَرَّقَهُمْ فِرْقَتَيْنِ فَجَعَلَنِي مِنْ خَيْرِ الْفِرْقَتَيْنِ ثُمَّ جَعَلَهُمْ قَبَائِلَ فَجَعَلَنِي مِنْ خَيْرِهِمْ قَبِيلَةً ثُمَّ جَعَلَهُمْ بُيُوتًا فَجَعَلَنِي مِنْ خَيْرِهِمْ بَيْتًا وَأَنَا خَيْرُكُمْ بَيْتًا وَخَيْرُكُمْ نَفْسًا
It is narrated from Sayyiduna Abdul Muttalib bin Rabee’ah (may Allah be pleased with him) that some Ansari people came to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) and said: We hear things from your people; they even say about you that the example of Muhammad (peace and blessings be upon him) is like that of a honeybee, which is produced from the rubbish gathered by a broom. Husain, the narrator, said: “Kibā’” refers to the rubbish gathered by a broom. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: O people! Who am I? They said: You are the Messenger of Allah. He (peace and blessings be upon him) said: I am Muhammad, son of Abdullah, son of Abdul Muttalib. Before this, we had not heard the Prophet (peace and blessings be upon him) mention his lineage. Then he (peace and blessings be upon him) said: Beware! Allah Almighty created His creation (jinn and mankind) and made me among the best of creation (i.e., among humans). Then He divided humanity into two parts and placed me in the best part. Then He divided that into tribes and placed me in the best tribe. Then He divided that into households and made me of the best household. Thus, I am the best among you in terms of household and the best in terms of self.
Brief Explanation
Benefits: … When people, criticizing the lineage of the Noble Prophet sallallahu alayhi wa sallam, said that the example of Muhammad (sallallahu alayhi wa sallam) is like that of a honeybee … . In response, the Prophet sallallahu alayhi wa sallam, in a manner of pride, stated his lineage, that among the children of Adam, the most honored and exalted lineage has been granted to him sallallahu alayhi wa sallam.
In those ahadith in which the Prophet sallallahu alayhi wa sallam forbade boasting due to forefathers and ancestors, what is meant is that manner which is without necessity and whose result is arrogance and the belittling of another Muslim.
In those ahadith in which the Prophet sallallahu alayhi wa sallam forbade boasting due to forefathers and ancestors, what is meant is that manner which is without necessity and whose result is arrogance and the belittling of another Muslim.
