الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
بيان قصص أنبياء الله عليهم السلامExplanation of the Stories of the Prophets of Allah, Peace Be Upon Them
بَابُ ذِكْرِ نَبِيِّ اللَّهِ صَالِحٍ عليه السلامChapter: Mention of the Prophet of Allah Salih, peace be upon him
Hadith 10330
اُردوEn
عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كُنْتُ أَنَا وَعَلِيٌّ رَفِيقَيْنِ فِي غَزْوَةِ ذَاتِ الْعَشِيرَةِ فَذَكَرَ قِصَّةً وَذَكَرَ أَنَّهُمَا نَامَا عَلَى التُّرَابِ قَالَ فَيَوْمَئِذٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ لِعَلِيٍّ يَا أَبَا تُرَابٍ لِمَا يَرَى عَلَيْهِ مِنَ التُّرَابِ قَالَ أَلَا أُحَدِّثُكُمَا بِأَشْقَى النَّاسِ رَجُلَيْنِ قَالَ قُلْنَا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ أُحَيْمِرُ ثَمُودَ الَّذِي عَقَرَ النَّاقَةَ وَالَّذِي يَضْرِبُكَ يَا عَلِيُّ عَلَى هَذِهِ يَعْنِي قَرْنَهُ حَتَّى تُبَلَّ مِنْهُ هَذِهِ يَعْنِي لِحْيَتَهُ
Sayyiduna Ammar bin Yasir (may Allah be pleased with him) says: I and Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) were companions in the expedition of Dhat al-‘Usheirah. Then he narrated an incident, in which it was also mentioned that both of them slept on the ground, and on that day the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) called Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) by the nickname “Abu Turab,” because dust was visible on his body. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said: “Shall I not inform you of the two most wretched men?” We said: “O Messenger of Allah! Of course.” The Prophet (peace and blessings be upon him) said: “The red one of Thamud, who hamstrung the she-camel, and the man who (O Ali!) will strike your head until your (beard) is soaked with blood.”
