Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
بيان قصص أنبياء الله عليهم السلامExplanation of the Stories of the Prophets of Allah, Peace Be Upon Them
بَابُ ذَكْرِ أَوْلادِهِ وَ وَصِيَّتِهِ لَهُمْ عِنْدَ وَفَاتِهِChapter: Mention of his children and his bequest to them at his death
Hadith 10326
اُردوEn
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَعْرَابِيٌّ عَلَيْهِ جُبَّةٌ مِنْ طَيَالِسَةٍ مَكْفُوفَةٌ بِدِيبَاجٍ أَوْ مَزْرُورَةٌ بِدِيبَاجٍ فَقَالَ إِنَّ صَاحِبَكُمْ هَذَا يُرِيدُ أَنْ يَرْفَعَ كُلَّ رَاعٍ ابْنِ رَاعٍ وَيَضَعَ كُلَّ فَارِسِ ابْنِ فَارِسٍ فَقَامَ الن بدل النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ مُغْضَبًا فَأَخَذَ بِمَجَامِعِ جُبَّتِهِ فَاجْتَذَبَهُ وَقَالَ لَا أَرَى عَلَيْكَ ثِيَابَ مَنْ لَا يَعْقِلُ ثُمَّ رَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَجَلَسَ فَقَالَ إِنَّ نُوحًا عَلَيْهِ السَّلَامُ لَمَّا حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ دَعَا ابْنَيْهِ فَقَالَ إِنِّي قَاصِرٌ عَلَيْكُمَا الْوَصِيَّةَ آمُرُكُمَا بِاثْنَيْنِ وَأَنْهَاكُمَا عَنْ اثْنَتَيْنِ أَنْهَاكُمَا عَنِ الشِّرْكِ وَالْكِبْرِ وَآمُرُكُمَا بِلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَإِنَّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا فِيهِمَا لَوْ وُضِعَتْ فِي كِفَّةِ الْخَيْرَاتِ وَوُضِعَتْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فِي الْكِفَّةِ الْأُخْرَى كَانَتْ أَرْجَحَ وَلَوْ أَنَّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ كَانَتَا حَلْقَةً فَوُضِعَتْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ عَلَيْهِمَا لَفَصَمَتْهُمَا أَوْ لَقَصَمَتْهُمَا وَآمُرُكُمَا بِسُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ فَإِنَّهَا صَلَاةُ كُلِّ شَيْءٍ وَبِهَا يُرْزَقُ كُلُّ شَيْءٍ
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both) that a Bedouin came to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). He was wearing a green shawl cloak, which was fastened with silk. He said: "Your companion wants the shepherds to be elevated and the horsemen to be lowered." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) stood up in a state of anger, grabbed him by the chest and shook him, and said: "I do not want to see the clothing of fools on you." Then the Prophet (peace and blessings be upon him) returned and sat down and said: "Indeed, when the time of death of Nuh (peace be upon him) approached, he called his sons and said: 'I am about to give you advice. I command you with two things and forbid you from two things. I forbid you from shirk (associating partners with Allah) and arrogance, and I command you with La ilaha illallah. If the heavens, the earths, and whatever is between them were placed on one side of the scale, and La ilaha illallah was placed on the other side, the latter would outweigh them. And if the heavens and the earth were a ring, and La ilaha illallah was placed upon them, this word would break them. And I command you to say Subhanallahi wa bihamdihi, for it is the prayer of everything, and by it everything is provided with sustenance."
Brief Explanation
Benefits: … The majority of those who believed in the Noble Prophet sallallahu alayhi wa sallam were poor and weak people, and the majority of those who opposed him sallallahu alayhi wa sallam belonged to the elite class of society. This Bedouin, alluding to this very matter, made this statement.
