الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
كتاب خلق العالمBook of the Creation of the World
بَابُ مَا جَاءَ فِي ابْنَىٰ آدَمَ قَابِيْلَ وَهَابِيْلَ وَغَيْرِهِمَاChapter: What has been reported regarding the two sons of Adam, Qabil and Habil, and others
Hadith 10313
اُردوEn
عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ أَنَّ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ عِنْدَ فِتْنَةِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَشْهَدُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ ((إِنَّهَا سَتَكُونُ فِتْنَةٌ الْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْقَائِمِ وَالْقَائِمُ خَيْرٌ مِنَ الْمَاشِي وَالْمَاشِي خَيْرٌ مِنَ السَّاعِي)) قَالَ أَفَرَأَيْتَ إِنْ دَخَلَ عَلَيَّ بَيْتِي فَبَسَطَ إِلَيَّ يَدَهُ لِيَقْتُلَنِي قَالَ ((كُنْ كَابْنِ آدَمَ))
Sayyiduna Sa’d bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) said during the tribulation of Sayyiduna Uthman bin Affan (peace be upon him): I bear witness that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: “Indeed, soon there will be tribulations; in them, the one sitting will be better than the one standing, the one standing will be better than the one walking, and the one walking will be better than the one running.” A man said: “What do you think if the killer enters upon me in my house and extends his hand towards me to kill me?” He (peace and blessings be upon him) said: “Be like the son of Adam.”
