الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
كتاب خلق العالمBook of the Creation of the World
بَابُ مَا جَاءَ فِي السَّحَابِ وَالرَّعْدِ وَالرِّيَاحِChapter: What has been reported regarding clouds, thunder, and winds
Hadith 10243
اُردوEn
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ أَقْبَلَتْ يَهُودٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا يَا أَبَا الْقَاسِمِ إِنَّا نَسْأَلُكَ عَنْ خَمْسَةِ أَشْيَاءَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَفِيهِ قَالُوا أَخْبِرْنَا مَا هَذَا الرَّعْدُ قَالَ مَلَكٌ مِنْ مَلَائِكَةِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مُوَكَّلٌ بِالسَّحَابِ بِيَدِهِ أَوْ فِي يَدِهِ مِخْرَاقٌ مِنْ نَارٍ يَزْجُرُ بِهِ السَّحَابَ يَسُوقُهُ حَيْثُ أَمَرَ اللَّهُ قَالُوا فَمَا هَذَا الصَّوْتُ الَّذِي نَسْمَعُ قَالَ صَوْتُهُ قَالُوا صَدَقْتَ
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas, may Allah be pleased with them both, that the Jews came to the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, and they said: O Abu al-Qasim! We will ask you about five things, ... ... , then they mentioned the entire hadith, and in it was also this: They said: Tell us, what is thunder? He, peace and blessings be upon him, said: One of Allah’s angels has been assigned the management of the clouds; in his hand is a sword of fire, with which he drives the clouds and moves them according to Allah’s command. They said: The sound we hear, what is that? He, peace and blessings be upon him, said: That is his voice. The Jews said: You have spoken the truth.
