الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
كتاب المدح والدمBook of Praise and Blame
بَابُ مَا لَا يَجُوزُ مِينَ الْمَدْحِChapter on what praise is not permissible
Hadith 10039
اُردوEn
عَنْ مُجَاهِدٍ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ الْعَاصِ بَعَثَ وَفْدًا مِنَ الْعِرَاقِ إِلَى عُثْمَانَ فَجَاءُوا يُثْنُونَ عَلَيْهِ فَجَعَلَ الْمِقْدَادُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَحْثُو فِي وُجُوهِهِمُ التُّرَابَ وَقَالَ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَحْثُوَا فِي وُجُوهِ الْمَدَّاحِينَ التُّرَابَ وَقَالَ سُفْيَانُ مَرَّةً فَقَامَ الْمِقْدَادُ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ احْثُوا فِي وُجُوهِ الْمَدَّاحِينَ التُّرَابَ قَالَ الزُّبَيْرُ أَمَّا الْمِقْدَادُ فَقَدْ قَضَى مَا عَلَيْهِ
Mujahid says: Sayyiduna Sa'id bin 'As (may Allah be pleased with him) sent a delegation from Iraq to Sayyiduna 'Uthman (may Allah be pleased with him). When those people arrived, they began to praise Sayyiduna 'Uthman (may Allah be pleased with him), but Sayyiduna Miqdad (may Allah be pleased with him) threw dust on their faces and said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) commanded us to throw dust on the faces of those who praise excessively. Imam Sufyan, in his narration, said: Sayyiduna Miqdad said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Throw dust on the faces of those who praise excessively. Then the narrator Zubair said: Sayyiduna Miqdad (may Allah be pleased with him) fulfilled his responsibility.
