الادب المفرد
Al-Adab al-Mufrad
كتاب المجالسBook of Gatherings
بَابُ خَيْرُ الْمَجَالِسِ أَوْسَعُهَا
Chapter: Best gatherings are the most spacious
Hadith 1136
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الْمَوَالِي قَالَ: أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي عَمْرَةَ الأَنْصَارِيُّ قَالَ: أُوذِنَ أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ بِجِنَازَةٍ، قَالَ: فَكَأَنَّهُ تَخَلَّفَ حَتَّى أَخَذَ الْقَوْمُ مَجَالِسَهُمْ، ثُمَّ جَاءَ مَعَهُ، فَلَمَّا رَآهُ الْقَوْمُ تَسَرَّعُوا عَنْهُ، وَقَامَ بَعْضُهُمْ عَنْهُ لِيَجْلِسَ فِي مَجْلِسِهِ، فَقَالَ: لاَ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: ”خَيْرُ الْمَجَالِسِ أَوْسَعُهَا“، ثُمَّ تَنَحَّى فَجَلَسَ فِي مَجْلِسٍ وَاسِعٍ.
It is narrated from Abdur Rahman bin Abi Amrah Ansari (may Allah have mercy on him), he said that when Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) was informed of a funeral, he was delayed, until the people, waiting, sat down in their respective places. Then he came later; when the people saw him, they quickly moved aside from the front and several people stood up so that they could seat him in their place. He said: I will not sit. I heard the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) say: "The best gathering is the one which is spacious." Then he moved to the side and sat in the spacious part of the gathering.
