الادب المفرد

Al-Adab al-Mufrad

كتاب السلام

Book of Greeting (Salam)

بَابُ مَنْ سَلَّمَ إِشَارَةً

Chapter: Greeting by gesture

3 hadith
Hadith 1002
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْحَكَمِ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا هَيَّاجُ بْنُ بَسَّامٍ أَبُو قُرَّةَ الْخُرَاسَانِيُّ - رَأَيْتُهُ بِالْبَصْرَةِ - قَالَ‏:‏ رَأَيْتُ أَنَسًا يَمُرُّ عَلَيْنَا فَيُومِئُ بِيَدِهِ إِلَيْنَا فَيُسَلِّمُ، وَكَانَ بِهِ وَضَحٌ. ¤ وَرَأَيْتُ الْحَسَنَ يَخْضُبُ بِالصُّفْرَةِ، وَعَلَيْهِ عِمَامَةٌ سَوْدَاءُ. ¤ وَقَالَتْ أَسْمَاءُ‏:‏ أَلْوَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ إِلَى النِّسَاءِ بِالسَّلامِ‏.‏
It is narrated from Abu Qurrah Khurasani, he says: I saw Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that when he would pass by us, he would gesture with his hand and say salam. And there were white spots on his body.

And I saw Sayyiduna Hasan (may Allah be pleased with him) that he used to apply yellow dye and he had a black turban on.

Sayyidah Asma (may Allah be pleased with her) says that the Prophet (peace and blessings be upon him) gestured with his hand while greeting women with salam.
Hadith Reference الادب المفرد / كتاب السلام / 1002
Hadith Grading الألبانی: في الرواية الأولى : ضعيف الإسناد و قال فى قول أسماء : صحيح و هو معلق
Hadith Takhrij «في الرواية الأولى : ضعيف الإسناد و قال فى قول أسماء : صحيح و هو معلق : قول أسماء أخرجه الترمذي ، الاستئذان و الآداب ، ح : 2697 و الباقي لم أجده»
Hadith 1003
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْنٍ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ سَعْدٍ، أَنَّهُ خَرَجَ مَعَ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، وَمَعَ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، حَتَّى إِذَا نَزَلاَ سَرِفًا مَرَّ عَبْدُ اللهِ بْنُ الزُّبَيْرِ فَأَشَارَ إِلَيْهِمْ بِالسَّلاَمِ، فَرَدَّا عَلَيْهِ‏.‏
It is narrated from Sa’d, may Allah have mercy on him, that he went out with Abdullah bin Amr and Qasim bin Muhammad until both of them camped at the place of Saraf. Abdullah bin Zubair, may Allah be pleased with him, passed by there, so he greeted them with a gesture of his hand, and both of them replied to him.
Hadith Reference الادب المفرد / كتاب السلام / 1003
Hadith Grading الألبانی: ضعيف الإسناد موقوف
Hadith Takhrij «ضعيف الإسناد موقوف : تفرد به المصنف»
Hadith 1004
حَدَّثَنَا خَلادٌ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ قَالَ‏:‏ كَانُوا يَكْرَهُونَ التَّسْلِيمَ بِالْيَدِ، أَوْ قَالَ‏:‏ كَانَ يَكْرَهُ التَّسْلِيمَ بِالْيَدِ‏.‏
It is narrated from Ata bin Abi Rabah (may Allah have mercy on him), he says that he disliked greeting with a hand gesture. Or he said: Greeting with a hand gesture was disliked.
Hadith Reference الادب المفرد / كتاب السلام / 1004
Hadith Grading الألبانی: صحيح
Hadith Takhrij «صحيح : المصنف لابن أبى شيبة : 138/6 بألفاظ مختلفة»