الادب المفرد
Al-Adab al-Mufrad
كتاب العطاس والتثاؤبBook of Sneezing and Yawning
بَابُ لا يَقُولُ : آبَّ
Chapter: Do not say "Aab"
Hadith 937
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلامٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَخْلَدٌ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ: عَطَسَ ابْنٌ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ - إِمَّا أَبُو بَكْرٍ، وَإِمَّا عُمَرُ - فَقَالَ: آبَّ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ: وَمَا آبَّ؟ إِنَّ آبَّ اسْمُ شَيْطَانٍ مِنَ الشَّيَاطِينِ جَعَلَهَا بَيْنَ الْعَطْسَةِ وَالْحَمْدِ.
It is narrated from Sayyiduna Mujahid (may Allah have mercy on him) that the son of Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) — Abu Bakr or Umar — sneezed and said: "Aab." Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) said: "What is 'Aab'? 'Aab' is the name of one of the devils, which he has placed between sneezing and «الحمد للہ»."
