الادب المفرد

Al-Adab al-Mufrad

كتاب الأقوال

Book of Sayings

بَابُ‏:‏ وَيَأْتِيكَ بِالأخْبَارِ مَنْ لَمْ تُزَوِّدِ

Chapter: "He Will Bring You News Whom You Did Not Supply"

2 hadith
Hadith 792
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ أَبِي ثَوْرٍ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ‏:‏ سَأَلْتُ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا‏:‏ هَلْ سَمِعْتِ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَمَثَّلُ شِعْرًا قَطُّ‏؟‏ فَقَالَتْ‏:‏ أَحْيَانًا، إِذَا دَخَلَ بَيْتَهُ يَقُولُ‏:‏ ”وَيَأْتِيكَ بِالأَخْبَارِ مَنْ لَمْ تُزَوِّدِ‏.‏“
It is narrated from Ikrimah (may Allah have mercy on him) that I asked Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her): Have you ever heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) recite poetry? She said: Sometimes when the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) would enter the house, he would recite this verse: "He will bring you news of what you have not prepared for."
Hadith Reference الادب المفرد / كتاب الأقوال / 792
Hadith Grading الألبانی: صحيح
Hadith Takhrij «صحيح : أخرجه الترمذي ، كتاب الأدب : 2848 - انظر الصحيحة : 2057»
Hadith 793
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ‏:‏ إِنَّهَا كَلِمَةُ نَبِيٍّ‏: (البحر الطويل) ”وَيَأْتِيكَ بِالأَخْبَارِ مَنْ لَمْ تُزَوِّدِ“.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both), he said: "And he will bring you the news... 'And he will bring you the news of that which you have not given.' This is a saying of a prophet."
Hadith Reference الادب المفرد / كتاب الأقوال / 793
Hadith Grading الألبانی: صحيح
Hadith Takhrij «صحيح : أخرجه ابن أبى شيبة فى الأدب : 362، نحوه»