الادب المفرد
Al-Adab al-Mufrad
كتابBook of Gentleness in Matters
بَابُ مَسْحِ الأَرْضِ بِالْيَدِChapter: Wiping the ground with the hand
Hadith 904
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ أُسَيْدِ بْنِ أَبِي أُسَيْدٍ، عَنْ أُمِّهِ قَالَتْ: قُلْتُ لأَبِي قَتَادَةَ: مَا لَكَ لاَ تُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا يُحَدِّثُ عَنْهُ النَّاسُ؟ فَقَالَ أَبُو قَتَادَةَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: ”مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ فَلْيُسَهِّلْ لِجَنْبِهِ مَضْجَعًا مِنَ النَّارِ“، وَجَعَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ ذَلِكَ وَيَمْسَحُ الأرْضَ بِيَدِهِ.
It is narrated from Umm Asid (may Allah have mercy on her) that I asked Sayyiduna Abu Qatadah Ansari (may Allah be pleased with him): What is the reason that you do not narrate hadiths from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) like the other Companions? Sayyiduna Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Whoever attributes a lie to me should make his place in the Fire." The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was saying this while touching the ground with his hand.
