Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
الادب المفرد
Adab al-Mufrad
كتاب الأقوالBook of Sayings
بَابُ: وَيَأْتِيكَ بِالأخْبَارِ مَنْ لَمْ تُزَوِّدِChapter: "He Will Bring You News Whom You Did Not Supply"
Hadith 792
اُردوEn
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ أَبِي ثَوْرٍ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ: سَأَلْتُ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا: هَلْ سَمِعْتِ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَمَثَّلُ شِعْرًا قَطُّ؟ فَقَالَتْ: أَحْيَانًا، إِذَا دَخَلَ بَيْتَهُ يَقُولُ: ”وَيَأْتِيكَ بِالأَخْبَارِ مَنْ لَمْ تُزَوِّدِ.“
It is narrated from Ikrimah (may Allah have mercy on him) that I asked Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her): Have you ever heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) recite poetry? She said: Sometimes when the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) would enter the house, he would recite this verse: "He will bring you news of what you have not prepared for."
Explanation & Benefits
Shaykh Maulana Usman Muneeb
Benefits and Issues:
This verse is by Tarafah bin Al-Abd, the beginning of which is as follows: "Satabdi laka al-ayyam ma kunta jahilan... wa ya’tika bil-akhbari man lam tuzawwid." The meaning is that, with the passage of time, many things become known to a person of which he was previously unaware, and a time will come when news will reach a person without him having to seek it out. Today, social and electronic media have proven this point, as a person sitting at home receives news from all over the world.
This verse is by Tarafah bin Al-Abd, the beginning of which is as follows: "Satabdi laka al-ayyam ma kunta jahilan... wa ya’tika bil-akhbari man lam tuzawwid." The meaning is that, with the passage of time, many things become known to a person of which he was previously unaware, and a time will come when news will reach a person without him having to seek it out. Today, social and electronic media have proven this point, as a person sitting at home receives news from all over the world.
Source: Fadlullah al-Ahad: Urdu Commentary on al-Adab al-Mufrad, Page: 792
