الادب المفرد
Al-Adab al-Mufrad
كتابBook of a Man’s Work in His House
بَابُ التُّؤَدَةِ فِي الأمُورِChapter: Deliberation in Matters
Hadith 587
حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ حَفْصٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا طَالِبُ بْنُ حُجَيْرٍ الْعَبْدِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي هُودُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعْدٍ، سَمِعَ جَدَّهُ مَزِيدَةَ الْعَبْدِيَّ قَالَ: جَاءَ الأَشَجُّ يَمْشِي حَتَّى أَخَذَ بِيَدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَبَّلَهَا، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ”أَمَا إِنَّ فِيكَ لَخُلُقَيْنِ يُحِبُّهُمَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ“، قَالَ: جَبْلاً جُبِلْتُ عَلَيْهِ، أَوْ خُلِقَا مَعِي؟ قَالَ: ”لَا، بَلْ جَبْلاً جُبِلْتَ عَلَيْهِ“، قَالَ: الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَبَلَنِي عَلَى مَا يُحِبُّ اللَّهُ وَرَسُولُهُ.
It is narrated from Sayyiduna Mazeedah ‘Abdi (may Allah be pleased with him) that he said: Sayyiduna Ashajj (may Allah be pleased with him) came walking to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) until he took the hand of the Prophet (peace be upon him) and kissed it. The Prophet (peace be upon him) said: “You have two qualities which Allah and His Messenger love.” He asked: “Are these qualities innate in me or did they develop later?” The Prophet (peace be upon him) replied: “No, rather they are natural in you.” He said: “All praise is due to Allah who created me with qualities that Allah and His Messenger love.”
