حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلامِ، قَالَ: حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ بَابَنُوسَ قَالَ: دَخَلْنَا عَلَى عَائِشَةَ فَقُلْنَا: يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ، مَا كَانَ خُلُقُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَتْ: كَانَ خُلُقُهُ الْقُرْآنَ، تَقْرَؤُونَ سُورَةَ الْمُؤْمِنِينَ؟ قَالَتِ: اقْرَأْ: ﴿قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ﴾ [المؤمنون: 1]، قَالَ يَزِيدُ: فَقَرَأْتُ: ﴿قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ﴾ إِلَى ﴿لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ﴾ [المؤمنون: 1-5]، قَالَتْ: هَكَذَا كَانَ خُلُقُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
It is narrated from Yazid bin Babnoos that we presented ourselves before Umm al-Mu'mineen, Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her), and asked: Umm al-Mu'mineen! What was the character of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)? She replied: The character of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was the Qur'an. Have you read Surah Al-Mu’minun? Then she said: Recite! "Certainly, the believers have succeeded." Yazid says, I recited from «﴿قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ﴾» to «﴿حَافِظُونَ لِفُرُوجِهِمْ﴾» [المؤمنون: 1-5]. She said: This was the character of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him).