الادب المفرد
Al-Adab al-Mufrad
كتابBook of Good Treatment of Servants
بَابُ إِذَا سَرَقَ الْعَبْدُChapter: If the Slave Steals
Hadith 165
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ”إِذَا سَرَقَ الْمَمْلُوكُ بِعْهُ وَلَوْ بِنَشٍّ“، قَالَ أَبُو عَبْدِ اللهِ: النَّشُّ: عِشْرُونَ. وَالنَّوَاةُ: خَمْسَةٌ. وَالأُوقِيَّةُ: أَرْبَعُونَ.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "When a slave steals, then sell him, even if he is sold for one nash (twenty dirhams)." Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) says that a nash is twenty dirhams, a nawāh is five dirhams, and an uqiyyah is forty dirhams.
