الادب المفرد
Al-Adab al-Mufrad
كتابBook of Restraining the Gaze
بَابُ إِثْمِ ذِي الْوَجْهَيْنِSin of the two-faced
Hadith 1310
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ الأَصْبَهَانِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ رُكَيْنٍ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ حَنْظَلَةَ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: ”مَنْ كَانَ ذَا وَجْهَيْنِ فِي الدُّنْيَا، كَانَ لَهُ لِسَانَانِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ نَارٍ“، فَمَرَّ رَجُلٌ كَانَ ضَخْمًا، قَالَ: ”هَذَا مِنْهُمْ.“
It is narrated from Sayyiduna Ammar bin Yasir (may Allah be pleased with him) that I heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) say: "Whoever is two-faced (deceitful) in this world will have two tongues made of fire on the Day of Resurrection." Then a heavyset man passed by, and the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "He is one of them."
