It is narrated from Sayyiduna Tukhfah bin Qais Ghifari رضي الله عنه, and he was among the Ashab al-Suffah, he says: Once, during the last part of the night, I was sleeping in the mosque. Someone came to me while I was lying on my stomach. He nudged me with his foot and said: "Get up, Allah Almighty dislikes this way of sleeping." So I raised my head and saw that the Prophet صلى الله عليه وسلم was standing by my head.
Hadith Referenceالادب المفرد / كتاب / 1187
Hadith Gradingالألبانی:صحيح
Hadith Takhrij«صحيح : أخرجه أبوداؤد ، كتاب الأدب ، باب فى الرجل ينبطح على بطنه : 5040 ابن ماجه : 3723»
Explanation & Benefits
Shaykh Maulana Usman Muneeb
Benefits and Issues: ➊ From this hadith, it is understood that sleeping on the stomach is prohibited, and such a posture is extremely disliked by Allah Ta'ala. In some narrations, it is mentioned that this is the manner in which the inhabitants of Hell lie down. (Sunan Ibn Majah, Al-Adab, Hadith: 3724) ➋ Loving and hating are attributes of Allah Ta'ala. There is no need for interpretation (ta'wil) of these. They are affirmed for Allah Ta'ala in a manner befitting His majesty. ➌ A teacher or parent may be strict with their student or child so that the children avoid actions contrary to the Sunnah. Furthermore, a teacher should keep watch over their students at night.
Source: Fadlullah al-Ahad: Urdu Commentary on al-Adab al-Mufrad, Page: 1187