الادب المفرد
Al-Adab al-Mufrad
كتاب المجالسBook of Gatherings
بَابُ مَنْ أَدْلَى رِجْلَيْهِ إِلَى الْبِئْرِ إِذَا جَلَسَ وَكَشَفَ عَنِ السَّاقَيْنِChapter: Dangling legs into a well and uncovering shins
Hadith 1152
حَدَّثَنَا عَلِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، خَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي طَائِفَةِ النَّهَارِ لاَ يُكَلِّمُنِي وَلاَ أُكَلِّمُهُ، حَتَّى أَتَى سُوقَ بَنِي قَيْنُقَاعٍ، فَجَلَسَ بِفِنَاءِ بَيْتِ فَاطِمَةَ، فَقَالَ: ”أَثَمَّ لُكَعٌ؟ أَثَمَّ لُكَعٌ؟“ فَحَبَستْهُ شَيْئًا، فَظَنَنْتُ أَنَّهَا تُلْبِسُهُ سِخَابًا أَوْ تُغَسِّلُهُ، فَجَاءَ يَشْتَدُّ حَتَّى عَانَقَهُ وَقَبَّلَهُ، وَقَالَ: ”اللَّهُمَّ أَحْبِبْهُ، وَأَحْبِبْ مَنْ يُحِبُّهُ.“
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) went out at some part of the day. He did not speak to me, nor did I speak to him, until he came to the market of Banu Qaynuqa‘ and sat down in the courtyard of the house of Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her) and said: “Is the little master here? Is the little master here?” So his mother held him (Sayyiduna Hasan, may Allah be pleased with him) back for some need. I thought that his mother was adorning him with a necklace or bathing him. Then he came running until he embraced the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) around the neck. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) kissed him and said: “O Allah! Love him, and love the one who loves him.”
