الادب المفرد
Al-Adab al-Mufrad
كتاب الاستئذانBook of Asking Permission
بَابُ النَّظَرِ فِي الدُّورِChapter: Looking into houses
Hadith 1091
حَدَّثَنَا مُوسَى، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ قَالَ: حَدَّثَنِي يَحْيَى، أَنَّ إِسْحَاقَ بْنَ عَبْدِ اللهِ حَدَّثَهُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ أَعْرَابِيًّا أَتَى بَيْتَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَلْقَمَ عَيْنَهُ خَصَاصَةَ الْبَابِ، فَأَخَذَ سَهْمًا أَوْ عُودًا مُحَدَّدًا، فَتَوَخَّى الأعْرَابِيَّ، لِيَفْقَأَ عَيْنَ الأعْرَابِيِّ، فَذَهَبَ، فَقَالَ: ”أَمَا إِنَّكَ لَوْ ثَبَتَّ لَفَقَأْتُ عَيْنَكَ.“
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that a Bedouin came to the house of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) and looked inside through a hole in the door. The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) picked up an arrow or a spear to poke out the Bedouin’s eye, so he moved back. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: “If you had remained standing, I would certainly have poked out your eye.”
