Hadith 107

حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنِي أَبُو عِمْرَانَ قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ طَلْحَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ‏:‏ قُلْتُ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ لِي جَارَيْنِ، فَإِلَى أَيِّهِمَا أُهْدِي‏؟‏ قَالَ‏:‏ ”إِلَى أَقْرَبِهِمَا مِنْكِ بَابًا.“
It is narrated from Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) that I asked: O Messenger of Allah! I have two neighbors, to which of them should I send a gift? He said: "The one whose door is closer to your (house) among the two."
Hadith Reference الادب المفرد / كتاب الجار / 107
Hadith Grading الألبانی: صحيح
Hadith Takhrij «صحيح : أخرجه البخاري ، الأدب ، باب حق الجوار فى قرب الأبواب : 6020 ، 2259 و أبوداؤد : 5155 - المشكاة : 1936»