سنن ابي داود

Abu Dawud

 أبواب تفريع استفتاح الصلاة

Prayer (Tafarah Abwab Estaftah Assalah)

باب مَا يَقُولُ الرَّجُلُ فِي رُكُوعِهِ وَسُجُودِهِ

Chapter: What A Person Should Say In His Ruku’ And Prostration.

Hadith 872

اُردوEn
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ ، عَنْ مُطَرِّفٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " كَانَ يَقُولُ فِي رُكُوعِهِ وَسُجُودِهِ : سُبُّوحٌ قُدُّوسٌ رَبُّ الْمَلَائِكَةِ وَالرُّوحِ " .
Aishah said that the prophet ﷺ used to say when bowing and prostrating, “All-Glorious, All-Holy, Lord of the angels and spirit.
Hadith Reference سنن ابي داود / أبواب تفريع استفتاح الصلاة / 872
Hadith Grading الألبانی: صحيح  |  زبیر علی زئی: صحيح مسلم (487)
Hadith Takhrij « صحیح مسلم/الصلاة 42 (487)، سنن النسائی/التطبیق 11 (1049)، 75 (1135)، (تحفة الأشراف: 17664)، وقد أخرجہ: مسند احمد (6 /35، 94، 115، 148، 149، 176، 192، 200، 244، 266) (صحیح) »
Related hadith on this topic
Nasai: 1049 Nasai: 1135 Muslim: 1091
Explanation & Benefits
Nasai — Hadith 1049
´It was narrated that Aishah said:` "The Messenger of Allah (ﷺ) used to say when bowing: 'Subbuhun Quddusun Rabbul-mala'ikati war-ruh (Perfect, Most Holy, is the Lord of the angels and the spirit).'"
Hafiz Muhammad Ameen
1049. Commentary: What is meant by “the Spirit”? It is said that it refers to Jibril (alayhis salam), or a creation higher than the angels who sees the angels while the angels do not see it, or the human souls. However, the Noble Qur’an explicitly clarifies that what is meant by it is indeed Jibril al-Amin (the Trustworthy), and due to his honor and rank, he is mentioned separately after the angels. Allah the Exalted says: “The Trustworthy Spirit has brought it down” [الشعراء 193 : 26] — “This (Qur’an) has been brought down by the Trustworthy Angel.”
Source: Sunan Nasa'i: Translation and Benefits by Shaykh Hafiz Muhammad Amin Hafizullah, Page: 1049
Nasai — Hadith 1135
´It was narrated that 'Aishah said:` "The Messenger of Allah (ﷺ) said when bowing and prostrating: 'Subbuhun Quddusun Rabbul-mala'ikati war'ruh (Perfect, Most Holy, Lord of the Angels and the Spirit)."
Hafiz Muhammad Ameen
1135. Commentary: For benefits, see Hadith number: 1049.
Source: Sunan Nasa'i: Translation and Benefits by Shaykh Hafiz Muhammad Amin Hafizullah, Page: 1135
Muslim — Hadith 1091
'A'isha reported: One night I missed Allah's Messenger (ﷺ) from the bed, and when I sought him my hand touched the soles of his feet while he was in the state of prostration; they (feet) were raised and he was saying:" O Allah, I seek refuge in Thy pleasure from Thy anger, and in Thy forgiveness from Thy punishment, and I seek refuge in Thee from Thee (Thy anger). I cannot reckon Thy praise. Thou art as Thou hast lauded Thyself."
Shaykh Maulana Abdul Aziz Alvi
Hadith Commentary: Benefits and Issues: By "the Spirit" (ruh) is meant Jibril (Gabriel) alayhis salam. Some have said that this refers to another great angel or an independent creation, whom even the angels cannot see.
Source: Tuhfat al-Muslim: Commentary on Sahih Muslim, Page: 1091
« Previous Hadith Next Hadith »
Telegram
Facebook