سنن ابي داود

Abu Dawud

 تفرح أبواب ما يقطع الصلاة وما لا تقطعها

Prayer (Tafarah Abwab ma Yaqta Assalah wama La Tqtaha)

باب مَنْ قَالَ الْحِمَارُ لاَ يَقْطَعُ الصَّلاَةَ

Chapter: Whoever Said That A Donkey Does Not Nullify The Prayer.

Hadith 716

اُردوEn
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ الْحَكَمِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِ ، عَنْ أَبِي الصَّهْبَاءِ ، قَالَ : تَذَاكَرْنَا مَا يَقْطَعُ الصَّلَاةَ عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ ، فَقَالَ : " جِئْتُ أَنَا وَغُلَامٌ مِنْ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ عَلَى حِمَارٍ ، وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي ، فَنَزَلَ وَنَزَلْتُ وَتَرَكْنَا الْحِمَارَ أَمَامَ الصَّفِّ فَمَا بَالَاهُ ، وَجَاءَتْ جَارِيَتَانِ مِنْ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَدَخَلَتَا بَيْنَ الصَّفِّ فَمَا بَالَى ذَلِكَ " .
Narrated Abdullah ibn Abbas: AbusSahba' said: We discussed the things that cut off the prayer according to Ibn Abbas. He said: I and a boy from Banu Abdul Muttalib came riding a donkey, and the Messenger of Allah ﷺ was leading the people in prayer. He dismounted and I also dismounted. I left the donkey in front of the row (of the worshippers). He (the Prophet) did not pay attention to that. Then two girls from Banu Abdul Muttalib came and joined the row in the middle, but he paid no attention to that.
Hadith Reference سنن ابي داود / تفرح أبواب ما يقطع الصلاة وما لا تقطعها / 716
Hadith Grading الألبانی: صحيح  |  زبیر علی زئی: إسناده حسن, أخرجه النسائي (755 وسنده حسن) والحاكم بن عتيبة صرح بالسماع عند ابن خزيمة (835)
Hadith Takhrij « سنن النسائی/القبلة 7 (755)، (تحفة الأشراف: 5687)، وقد أخرجہ: مسند احمد (1/235) (صحیح) »
Related hadith on this topic
Nasai: 755
Explanation & Benefits
Nasai — Hadith 755
´It was narrated that Suhaib said:` "I heard Ibn Abbas narrate that he passed in front of the Messenger of Allah (ﷺ), he and a young boy of Banu Hashim, riding a donkey in front of the Messenger of Allah(ﷺ) when he was praying. Then they dismounted and joined the prayer, and he did not stop praying. Then two young girls of Banu Abdul-Muttalib started running around and grabbing him by the knees. He separated them but he did not stop praying."
Hafiz Muhammad Ameen
755. Commentary: Ibn Abbas (radi Allahu anhuma) is reasoning here that a donkey and a woman do not invalidate the prayer, whereas in other ahadith it is explicitly stated that the prayer is invalidated by them. Therefore, it can be said that here the mention is of a sutrah (barrier), not of passing in front of young girls. The main point is that the Prophet (sallallahu alayhi wa sallam) used to pray facing a sutrah. Even if it is accepted that they (the girls) passed between him (sallallahu alayhi wa sallam) and the sutrah, those girls were not of age (i.e., not adults), so their passing did not invalidate the prayer, because the prayer is invalidated by the passing of a menstruating or adult woman. And Allah knows best.
Source: Sunan Nasa'i: Translation and Benefits by Shaykh Hafiz Muhammad Amin Hafizullah, Page: 755
« Previous Hadith Next Hadith »
Telegram
Facebook