This tradition has also been transmitted by Abdullah (bin Masud) through a different chain of narrators. This version adds: “Do not be irregular, so have your hearts irregular, and beware of tumult such as found in market”.
Hadith Referenceسنن ابي داود / تفرح أبواب الصفوف / 675
Hadith Gradingالألبانی:صحيح | زبیر علی زئی:صحيح مسلم (432)
Muslims should always maintain their dignity by keeping their voices low, and this should be observed even more strictly when in mosques. It is the right of those residing in the mosque and those worshippers who come to the mosque that these matters be taken into consideration.
Explanation & Benefits
Shaykh Umar Farooq Saeedi
675. Commentary: Muslims should always maintain dignity and keep their voices low, and this should be observed even more strictly in mosques. Especially in some places where students reside in mosques for the purpose of study and teaching, it is the right of both the residents and the worshippers who come to the mosque that these matters be taken into consideration.
Source: Sunan Abu Dawood – Commentary by Shaykh Umar Farooq Saeedi, Page: 675