Hadith 59

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " لَا يَقْبَلُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ صَدَقَةً مِنْ غُلُولٍ ، وَلَا صَلَاةً بِغَيْرِ طُهُورٍ " .
Narrated Abul Malih: The Prophet ﷺ said: Allah does not accept charity from goods acquired by embezzlement as He does not accept prayer without purification.
Hadith Reference سنن ابي داود / كتاب الطهارة / 59
Hadith Grading الألبانی: صحيح  |  زبیر علی زئی: إسناده صحيح, ورواية شعبة عن قتادة محمولة علي السماع
Hadith Takhrij « سنن النسائی/الطھارة 104 (139)، سنن ابن ماجہ/الطھارة 2 (271)، (تحفة الأشراف: 132)، وقد أخرجہ: صحیح مسلم/الطہارة2 (224)، مسند احمد (5/74، 75)، سنن الدارمی/الطھارة 21 (713) (صحیح) »
Explanation & Benefits
Shaykh Umar Farooq Saeedi
Benefits and Issues:
➊ Charity given from wealth acquired through betrayal, theft, robbery, bribery, or extortion is not accepted.
➋ Performing ablution (wudu) is obligatory for prayer; prayer is not valid without ablution. If water cannot be used or is not available, then performing dry ablution (tayammum) will be obligatory.
Source: Sunan Abu Dawood – Commentary by Shaykh Umar Farooq Saeedi, Page: 59
Hafiz Muhammad Ameen
139. Commentary:
➊ The meaning of the prayer not being accepted is that the prayer is not valid, the obligation is not fulfilled, and there is no reward for it. Therefore, ablution (wudu) and ritual bath (ghusl) in the state of major impurity are conditions for the validity of prayer. Without ablution, the prayer has no legal existence in Shariah.
➋ "Ghulul" refers to secret betrayal. Here, it refers to absolute betrayal, meaning wealth acquired through unlawful means, because in the acquisition of every unlawful thing, some form of betrayal is committed.
Source: Sunan Nasa'i: Translation and Benefits by Shaykh Hafiz Muhammad Amin Hafizullah, Page: 139
Hafiz Muhammad Ameen
The meaning of acceptance is reward, that is, the one who gives charity from unlawful (haram) wealth will not receive any reward; however, the poor person will benefit from it. It should be remembered that unlawful wealth is impermissible for the person who has acquired it unjustly. However, since the poor person is unaware of whether the charity-giver has given charity from unlawful (haram) wealth or lawful (halal) wealth, its use will be permissible for him. But knowingly accepting charity from unlawful earnings will not be permissible for him.
Source: Sunan Nasa'i: Translation and Benefits by Shaykh Hafiz Muhammad Amin Hafizullah, Page: 2525
Maulana Ataullah Sajid
Commentary:
(1)
By purity is meant ablution (wudu) and ritual bath (ghusl).
It is a condition for prayer that the one praying be free from minor impurity (hadath asghar), major impurity (hadath akbar), and outward physical impurity.
Outward impurity is removed by washing; minor impurity is removed by ablution (wudu), and major impurity is removed by ritual bath (ghusl).
By hadath is meant a state in which a person is required to perform ablution or ritual bath—for example, if a person in a state of ablution passes wind or relieves himself, his ablution is no longer valid.
This state is called minor impurity (hadath asghar).
And if he has intercourse with his wife or experiences a wet dream, then this state is called major impurity (hadath akbar).
In such a state, ritual bath (ghusl) is obligatory.
Further details will come in the following chapters.

(2)
The meaning of “not accepted” is that there is no reward for it, and if it is an obligatory prayer, then its performance remains due upon the person.

(3)
For wealth acquired through betrayal, the word “ghulul” is used in the hadith. By this is meant that if a fighter in jihad takes something from the spoils of war before it is formally distributed among the fighters, this is a betrayal of the collective wealth of the Muslims, which is a major sin.
Wealth acquired in this manner is included among unlawful (haram) earnings; therefore, if it is spent in any righteous act, it is not accepted by Allah—that is, just as it is necessary to consider lawful and unlawful means when spending wealth, it is likewise necessary to distinguish between lawful and unlawful means in acquiring wealth.
Source: Commentary on Sunan Ibn Mājah by Mawlānā ‘Atā’ullāh Sājid, Page: 271