سنن ابي داود
Abu Dawud
كتاب الصلاةPrayer (Kitab Al-Salat)
باب مَا يَقُولُ عِنْدَ أَذَانِ الْمَغْرِبِChapter: What Should Be Said For The Maghrib Adhan.
Hadith 530
اُردوEn
حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِهَابٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْوَلِيدِ الْعَدَنِيُّ ، حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَعْنٍ ، حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ ، عَنْ أَبِي كَثِيرٍ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ : " عَلَّمَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَقُولَ عِنْدَ أَذَانِ الْمَغْرِبِ : اللَّهُمَّ إِنَّ هَذَا إِقْبَالُ لَيْلِكَ وَإِدْبَارُ نَهَارِكَ وَأَصْوَاتُ دُعَاتِكَ فَاغْفِرْ لِي " .
Narrated Umm Salamah, Ummul Muminin: The Messenger of Allah ﷺ taught me to say when the adhan for the sunset prayer was called; "O Allah, this is the time when Thy night comes on, Thy day retires, and the voices of Thy summoners are heard, so forgive me. "
Related hadith on this topic
Explanation & Benefits
Shaykh Dr. Abdur Rahman Freywai
Explanation:
1:
O Allah! This is the time of Your night’s arrival and the departure of Your day, and it is the time of voices raised in Your remembrance and of coming to Your prayer. At such a time, I ask You for my forgiveness.
Note:
(In the chain of narration, Abu Kathir is a narrator who is lenient in hadith [i.e., not strong in reliability].)
1:
O Allah! This is the time of Your night’s arrival and the departure of Your day, and it is the time of voices raised in Your remembrance and of coming to Your prayer. At such a time, I ask You for my forgiveness.
Note:
(In the chain of narration, Abu Kathir is a narrator who is lenient in hadith [i.e., not strong in reliability].)
Source: Sunan al-Tirmidhi – Majlis ‘Ilmi Dar al-Da‘wah, New Delhi Edition, Page: 3589
