سنن ابي داود
Abu Dawud
كتاب السنةModel Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah)
باب فِي الْخُلَفَاءِChapter: The Caliphs.
Hadith 4654
اُردوEn
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيل ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ . ح وحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ مُوسَى : فَلَعَلَّ اللَّهَ ، وَقَالَ ابْنُ سِنَانٍ : " اطَّلَعَ اللَّهُ عَلَى أَهْلِ بَدْرٍ ، فَقَالَ : اعْمَلُوا مَا شِئْتُمْ فَقَدْ غَفَرْتُ لَكُمْ " .
Abu Hurairah reported the Messenger of Allah ﷺ as saying – will be according to the version of Musa: Perhaps Allah, and Ibn Sinan’s version has: Allah looked at the participants of the battle of Badr (with mercy) and said: Do whatever you wish ; I have forgiven you.
Explanation & Benefits
Shaykh Umar Farooq Saeedi
Benefits and Issues:
➊
When these people resolved to sacrifice themselves for the elevation of the religion, they attained the highest standard of sincerity and faith.
Therefore, they were given such a tremendous glad tidings.
This great deed of theirs was far greater than all their other deeds, whether positive or negative.
➋
The meaning of the statement mentioned in the hadith was by no means that they became exempt from the legal (shar‘i) and moral boundaries and restrictions.
No, rather, in this statement there is truthful information from Allah Ta‘ala regarding them that these people, for the rest of their lives, would continue to fulfill the requirements of the religion and the Shari‘ah, and nothing would occur from them that would cause Allah ‘Azza wa Jall’s displeasure or lead them to Hellfire. In this, there is no implication that they are infallible from error; rather, it is a glad tidings that all their shortcomings will be forgiven.
Radi Allahu ‘anhum.
So, woe to those people who highlight their ijtihadi mistakes and consider taunting and criticizing them to be a service to history.
Verily, we belong to Allah and to Him we shall return.
➊
When these people resolved to sacrifice themselves for the elevation of the religion, they attained the highest standard of sincerity and faith.
Therefore, they were given such a tremendous glad tidings.
This great deed of theirs was far greater than all their other deeds, whether positive or negative.
➋
The meaning of the statement mentioned in the hadith was by no means that they became exempt from the legal (shar‘i) and moral boundaries and restrictions.
No, rather, in this statement there is truthful information from Allah Ta‘ala regarding them that these people, for the rest of their lives, would continue to fulfill the requirements of the religion and the Shari‘ah, and nothing would occur from them that would cause Allah ‘Azza wa Jall’s displeasure or lead them to Hellfire. In this, there is no implication that they are infallible from error; rather, it is a glad tidings that all their shortcomings will be forgiven.
Radi Allahu ‘anhum.
So, woe to those people who highlight their ijtihadi mistakes and consider taunting and criticizing them to be a service to history.
Verily, we belong to Allah and to Him we shall return.
Source: Sunan Abu Dawood – Commentary by Shaykh Umar Farooq Saeedi, Page: 4654
