Hadith 333

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، أَخْبَرَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي عَامِرٍ ، قَالَ : دَخَلْتُ فِي الْإِسْلَامِ فَأَهَمَّنِي دِينِي ، فَأَتَيْتُ أَبَا ذَرٍّ ، فَقَالَ أَبُو ذَرٍّ : " إِنِّي اجْتَوَيْتُ الْمَدِينَةَ ، فَأَمَرَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذَوْدٍ وَبِغَنَمٍ ، فَقَالَ لِي : اشْرَبْ مِنْ أَلْبَانِهَا ، قَالَ حَمَّادٌ : وَأَشُكُّ فِي أَبْوَالِهَا ، هَذَا قَوْلُ حَمَّادٍ ، فَقَالَ أَبُو ذَرٍّ : فَكُنْتُ أَعْزُبُ عَنِ الْمَاءِ ، وَمَعِي أَهْلِي فَتُصِيبُنِي الْجَنَابَةُ فَأُصَلِّي بِغَيْرِ طَهُورٍ ، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنِصْفِ النَّهَارِ وَهُوَ فِي رَهْطٍ مِنْ أَصْحَابِهِ وَهُوَ فِي ظِلِّ الْمَسْجِدِ ، فَقَالَ أَبُو ذَرٍّ : فَقُلْتُ : نَعَمْ هَلَكْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ : وَمَا أَهْلَكَكَ ؟ قُلْتُ : إِنِّي كُنْتُ أَعْزُبُ عَنِ الْمَاءِ وَمَعِي أَهْلِي فَتُصِيبُنِي الْجَنَابَةُ فَأُصَلِّي بِغَيْرِ طُهُورٍ ، فَأَمَرَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَاءٍ فَجَاءَتْ بِهِ جَارِيَةٌ سَوْدَاءُ بِعُسٍّ يَتَخَضْخَضُ مَا هُوَ بِمَلْآنَ فَتَسَتَّرْتُ إِلَى بَعِيرِي فَاغْتَسَلْتُ ثُمَّ جِئْتُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا أَبَا ذَرٍّ إِنَّ الصَّعِيدَ الطَّيِّبَ طَهُورٌ ، وَإِنْ لَمْ تَجِدِ الْمَاءَ إِلَى عَشْرِ سِنِينَ ، فَإِذَا وَجَدْتَ الْمَاءَ فَأَمِسَّهُ جِلْدَكَ " ، قَالَ أَبُو دَاوُد : رَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، لَمْ يَذْكُرْ أَبْوَالَهَا . قَالَ أَبُو دَاوُد : هَذَا لَيْسَ بِصَحِيحٍ ، وَلَيْسَ فِي أَبْوَالِهَا إِلَّا حَدِيثُ أَنَسٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ أَهْلُ الْبَصْرَةِ .
A man from Banu Amir said: I embraced Islam and my (ignorance of the) religion made me anxious (to learn the essentials). I came to Abu Dharr. Abu Dharr said: The climate of Madina did not suit me. The Messenger of Allah ﷺ ordered me to have a few camels and goats. He said to me: Drink their milk. (The narrator Hammad said): I doubt whether he (the Prophet) said: "their urine. " Abu Dharr said: I was away from the watering place and I had my family with me. I would have sexual defilement and pray without purification. I came to the Messenger of Allah ﷺ at noon. He was resting in the shade of the mosque along with a group of Companions. He (the Prophet) said: Abu Dharr. I said: Yes, I am ruined, Messenger of Allah. He said: What ruined you ? I said: I was away from the watering place and I had family with me. I used to be sexually defiled and pray without purification. He commanded (to bring) water for me. Then a black slave-girl brought a vessel of water that was shaking as the vessel was not full. I concealed myself behind a camel and took bath and them came (to the Prophet). The Messenger of Allah ﷺ said: Abu Dharr, clean earth is a means of ablution, even if you do not find water for ten years. When you find water, you should make it touch your skin. Abu Dawud said: This is transmitted by Hammad bin Zaid from Ayyub. This version does not mention the words "their urine. " This is not correct. The words "their urine" occur only in the version reported by Anas and transmitted only by the people of Basrah.
Hadith Reference سنن ابي داود / كتاب الطهارة / 333
Hadith Grading الألبانی: صحيح  |  زبیر علی زئی: حسن, رجل من بني عامر ھو عمرو بن بجدان (التقريب: 8522) وھو صحيح الحديث وثقه العجلي المعتدل وابن خزيمة وابن حبان والحاكم والذھبي فحديثه لا ينزل عن درجة الحسن
Hadith Takhrij « تفرد بہ أبو داود، (تحفة الأشراف: 12008) (صحیح) » (ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کی حدیث سے تقویت پا کر یہ حدیث صحیح ہے، ورنہ خود اس کی سند میں ایک راوی ”رجل من بنی عامر“ مبہم راوی ہیں اور یہ وہی ”عمرو بن بجدان“ ہیں)
Explanation & Benefits
Hafiz Muhammad Ameen
323. Commentary:

➊ The word "tayyib" (pure) is evidence that the soil intended for tayammum (dry ablution) must be clean.

➋ Tayammum, in the absence of water, is equivalent to ablution (wudu); therefore, as long as the tayammum remains valid and water is not found, multiple prayers can be performed with it, and this hadith is proof of that. Some individuals, however, are of the opinion that tayammum is a purification of necessity. A thing of necessity ceases to apply once the necessity is over; thus, when the prayer has been performed, the necessity is considered ended, and so the tayammum is also ended. At the time of a new prayer, water must be sought again; if it is not found, then tayammum should be performed again. However, there is no explicit, authentic evidence that tayammum is nullified after performing one prayer—these are merely rational arguments. When the Shari‘ah has granted a concession due to necessity and has not set any limitation, then who are we to invalidate this great concession based on juristic subtleties and conjectures? Yes, it cannot be denied that at the time of the next prayer, one should only pray after confirming the continued absence of water, or if it is definitively known through reliable means that water is not available and its acquisition is not possible.
Source: Sunan Nasa'i: Translation and Benefits by Shaykh Hafiz Muhammad Amin Hafizullah, Page: 323
Shaykh Dr. Abdur Rahman Freywai
Commentary:
Note:
(In the chain of narration, Amr bin Bajdan is unknown (majhool), but this hadith is strengthened by the narration of Abu Hurairah radi Allahu anhu reported by al-Bazzar and others, thus this hadith is authentic. See: Sahih Sunan Abi Dawood 357, al-Irwa’ 153)
Source: Sunan al-Tirmidhi – Majlis ‘Ilmi Dar al-Da‘wah, New Delhi Edition, Page: 124
Hafiz Nadeem Zaheer
Fiqh al-Hadith
➊ Pure earth is a substitute for water; when water is not available, one should perform tayammum with it.
➋ Just as multiple prayers can be performed with one ablution (wudu), in the absence of water, multiple prayers can also be performed with one tayammum, and whatever invalidates ablution also invalidates tayammum.
➌ From «عشر سنين» it is understood that if water is not found for a long period, then during that time, prayers will be performed with tayammum.
➍ In the presence of water, without any valid excuse, one should not perform prayer with tayammum, because the original ruling is to perform prayer after ablution with water.
➎ Imam al-Nasa’i rahimahullah, contrary to other hadith scholars, has narrated this hadith in a somewhat concise manner, which is absolutely not harmful.
Source: Monthly Magazine al-Hadith Hazro, Issue No. 133, Page: 5
Hafiz Imran Ayyub Lahori
(The majority, Ahl al-Hadith, Imam Shafi‘i rahimahullah, Imam Ahmad rahimahullah) hold that performing ablution (wudu) with nabidh is not permissible. [بداية المجتهد 66/1]

Their evidences are as follows:
➊ Nabidh is not water, and Allah the Exalted has commanded purification only with absolute (unqualified) water, and in the case of water not being available, He has prescribed not nabidh but rather tayammum with earth, as is stated in the Qur’an:
«فَلَمْ تَجِدُوا مَاءً فَتَيَمَّمُوا صَعِيدًا طَيِّبًا» [4-النساء:43], [5-المائدة:6]

And in the hadith it is stated:
“Earth is the ablution (wudu) of a believer, even if he does not find water for ten years; but when water becomes available, then he should fear Allah and let it touch his body.” [صحيح: ابوداود 332]
Source: Fiqh al-Hadith, Volume One, Page: 138
Shaykh Safi ur-Rahman Mubarakpuri
Lexical Explanation:
«اَلصَّعِيدُ» refers to pure earth.
«وَإِنْ لَّمْ يَجِدْ» contains “inna wasliyyah,” which means: “even though.” Its consequence is always omitted, which is indicated by what precedes it.
«عَشْرَ سِنِينَ» means “ten years.” Here, exaggeration is intended; the specification of time or duration is not the objective. The meaning is that as long as water is not available, permission for tayammum remains.
«فَلْيَتَّقِ اللهَ» The meaning of “one should fear Allah” is that there should be no deficiency in purification and ablution, and one should not rely solely on earth.
«وَلْيُمِسَّهُ» is derived from «إِمْسَاس», meaning “to reach with water.”
«بَشَرَتَهُ» Both the “ba” and “sheen” have a fatha. It refers to the skin of the body.
«صَوَّبَ» is derived from «تَصْوِيب», and the meaning is that the mursal (disconnected) nature of this hadith is correct and authentic.

Benefits and Issues:
➊ This hadith provides the benefit that there is no fixed time or duration for tayammum, and when the excuse for the absence of water no longer remains, then the use of water becomes obligatory.
➋ In this hadith, tayammum is referred to as ablution (wudu), so it is as if tayammum is a substitute and replacement for ablution. Since it is a substitute for water, the rulings for both will be the same; that is, as many prayers as can be performed with one ablution, the same number can be performed with one tayammum.
➌ Some people, based on this hadith, do not consider tayammum to remove the state of ritual impurity (hadath). According to them, only prayer becomes permissible, and after finishing the prayer, the person returns to the previous state of being without ablution or in major impurity. The first opinion is that of the Hanafis, who hold that as long as tayammum remains valid, multiple obligatory prayers can be performed with one tayammum. This is also the view of Sa‘id ibn al-Musayyib, Hasan al-Basri, al-Zuhri, and Sufyan al-Thawri rahimahumullah. However, Imam al-Shafi‘i, Imam Malik, and Imam Ahmad rahimahumullah say that complete purification is not attained through tayammum; rather, the purification attained is like that of an excused person, which is obtained out of necessity for a limited period, and only one obligatory act (for which tayammum was performed) can be fulfilled with it.
➍ In Tirmidhi, the authentic hadith narrated from Sayyiduna Abu Dharr radi Allahu anhu, which has been referenced, is as follows: “When Sayyiduna Abu Dharr radi Allahu anhu could not adjust to the climate of Madinah, he mentioned this to the Prophet sallallahu alayhi wa sallam. The Prophet sallallahu alayhi wa sallam instructed him to stay among the camels. Sayyiduna Abu Dharr radi Allahu anhu states that he began living among the camels. After some time, Abu Dharr radi Allahu anhu said to the Prophet sallallahu alayhi wa sallam, ‘Abu Dharr is ruined.’ The Prophet sallallahu alayhi wa sallam asked, ‘What happened?’ He replied, ‘I become junub (in a state requiring ritual bath) and I do not have water (what should I do?).’ The Prophet sallallahu alayhi wa sallam said: ‘For one who does not find water, earth is a means of purification, even if this remains the case for ten years.’ The narration in Tirmidhi is concise. For details, see: [سنن أبى داود، الطهارة، باب الجنب يتيمم، حديث : 332، 333]

Hadith Narrator: (Sayyiduna Abu Dharr radi Allahu anhu) There is a shaddah on the “ra.” His name was Jundub ibn Junadah. In “Junadah,” the “jeem” has a dammah. He was among those noble Companions radi Allahu anhum who were ascetic and disinterested in worldly matters. He entered Islam at the very beginning in Makkah. Then he returned to his tribe. He later presented himself to the Prophet sallallahu alayhi wa sallam in Madinah. He resided in the area of Rabadhah, and passed away there in 32 AH. He was very pious, God-fearing, and reliant upon Allah.
Source: Bulugh al-Maram: Commentary by Safiur Rahman Mubarakpuri, Page: 112