Hadith 2829

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيل ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ . ح وحَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ ، عَنْ مَالِكٍ . ح وحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَيَّانَ ، وَمُحَاضِرٌ الْمَعْنَى ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ وَلَمْ يَذْكُرَا ، عَنْ حَمَّادٍ ، وَمَالِكٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّهُمْ قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ قَوْمًا حَدِيثُو عَهْدٍ بِالْجَاهِلِيَّةِ يَأْتُونَنَا بِلُحْمَانٍ لَا نَدْرِي أَذَكَرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهَا أَمْ لَمْ يَذْكُرُوا أَفَنَأْكُلُ مِنْهَا ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " سَمُّوا اللَّهَ وَكُلُوا ".
Narrated Aishah: (the narrator Musa did not mention the words "from Aishah" in his version from Hammad, and al-Qa'nabi also did not mention the word "from Aishah" in his version from Malik). They (the people) said: Messenger of Allah, there are people here, recent converts from polytheism, who bring us meat and we do not know whether or not they mentioned Allah's name over it. The Messenger of Allah ﷺ said: Mention Allah's name and eat.
Hadith Reference سنن ابي داود / كتاب الضحايا / 2829
Hadith Grading الألبانی: صحيح  |  زبیر علی زئی: صحيح, رواه البخاري (2057، 5507، 7398)
Hadith Takhrij « صحیح البخاری/البیوع 5 (2057)، الصید 21 (5507)، التوحید 13 (7398)، (تحفة الأشراف: 16950، 17181، 19029 )، وقد أخرجہ: سنن النسائی/الضحایا 38 (4441)، سنن ابن ماجہ/الذبائح 4 (3174)، موطا امام مالک/الأضاحي 4 (7)، والذبائح 1 (1)، سنن الدارمی/الأضاحي 14 (2019) (صحیح) »
Explanation & Benefits
Shaykh Umar Farooq Saeedi
Benefits and Issues:
The circumstances of a Muslim are, in principle, to be regarded as good and upright.
Except if some clear and explicit matter comes to light.
Therefore, one should not fall into doubt merely on the basis of suspicion or conjecture.
Deliberately omitting to say "Bismillah" while slaughtering an animal is impermissible.
However, forgetfulness is excused.
And in such a case, there should be no doubt or uncertainty regarding the permissibility of the slaughtered animal.
Source: Sunan Abu Dawood – Commentary by Shaykh Umar Farooq Saeedi, Page: 2829
Maulana Dawood Raz
Hadith Commentary:
It has been established that invoking the name of Allah is for the sake of blessing, permissibility, and assistance; this is the relevance to the chapter.
Source: Sahih Bukhari: Commentary by Maulana Dawood Raz, Page: 7398
Shaykh Abdul Sattar al-Hammad
Hadith Commentary:

The meaning of the Companions (radi Allahu anhum ajma'in) presenting this issue was that people had recently embraced Islam and were not yet well acquainted with the rulings regarding slaughter and similar matters. It was possible that, at the time of slaughter, they might not mention the name of Allah.
The Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam) said:
“One should have a good opinion about Muslims, that they would mention the name of Allah at the time of slaughter. However, the one who uses (the meat) should himself mention the name of Allah and then eat it.”
This absolutely does not mean that if an animal was slaughtered without mentioning the name of Allah, it becomes permissible to eat it by reciting ‘Bismillah’ over it before eating.
The command of Allah, the Exalted, is:
“Do not eat (of that) upon which the name of Allah has not been mentioned (at the time of slaughter).” ()


In this hadith, another manner and style of invoking Allah by means of His names is described: that at the time of slaughter and at the time of eating, the name of Allah should be mentioned. The Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam) has informed us of the goodness and blessing in this.
Imam Bukhari (rahimahullah) has narrated this hadith for this very purpose.
The intention is not to explain the rulings of slaughter.
Source: Hidayat al-Qari: Commentary on Sahih Bukhari, Urdu, Page: 7398
Maulana Dawood Raz
Hadith Commentary:
The meaning is that one should have a good opinion of a Muslim, and unless it is established by evidence that the Muslim did not say "Bismillah" at the time of slaughter, or that he mentioned a name other than Allah, the meat brought or prepared by him should be considered lawful (halal).
The meaning of the hadith is not that the meat brought or prepared by polytheists (mushriks) should be considered lawful, and the jurists (fuqaha) have explicitly stated that if a polytheist butcher claims that the animal was slaughtered by a Muslim, his statement will not be accepted.
Therefore, one must exercise great caution and avoidance in taking meat from a polytheist or disbelieving butcher.
Source: Sahih Bukhari: Commentary by Maulana Dawood Raz, Page: 2057
Shaykh Abdul Sattar al-Hammad
Hadith Commentary:
(1)
Imam Bukhari rahimahullah’s intent is to describe the baseless fears of those afflicted with misgivings, showing that such fears have no real standing—just as someone might refrain from eating the meat of a hunted animal merely out of suspicion that perhaps someone else hunted it, the animal escaped, and then fell into his own hands. In the presented hadith as well, such a kind of misgiving is mentioned, to which the Messenger of Allah sallallahu alayhi wa sallam gave no importance.

(2)
One should maintain a good opinion about Muslims, believing that they certainly pronounced Allah’s name at the time of slaughter. To doubt that perhaps the person did not mention Allah’s name at the time of slaughter is merely a baseless misgiving and suspicion. Such thoughts should not be entertained; rather, one should recite “Bismillah” oneself and proceed to use it. From both these narrations, it is understood that misgivings are not among those doubts from which it is necessary to abstain. As long as misgivings do not become firmly rooted and settled in the heart, there is no accountability for them.

(3)
Hafiz Ibn Hajar rahimahullah has written that this hadith is evidence for maintaining a good opinion about Muslims, and also that the affairs of Muslims are to be assumed to be in a state of completeness. This is especially the case in times when every Muslim is well acquainted with the religion of Islam. (Fath al-Bari: 4/375)
Source: Hidayat al-Qari: Commentary on Sahih Bukhari, Urdu, Page: 2057
Hafiz Muhammad Ameen
(1) The animal slaughtered by any Muslim or by someone from the People of the Book will be considered lawful (halal), and in case of doubt or suspicion, mentioning the name of Allah while eating the meat will also remove the doubt or suspicion. However, it is absolutely not permissible to eat the meat slaughtered by Sikhs, Magians (Zoroastrians), polytheists, etc.

(2) Items found in Muslim cities and markets, etc., will be considered lawful (halal) unless there is a clear evidence of their prohibition; mere suspicion does not establish the prohibition of anything. For further clarification on this issue, refer to the words of the Grand Mufti of Saudi Arabia, Shaykh Abdul Aziz bin Abdullah bin Baz rahimahullah. He states: “The meat sold in the markets of non-Islamic countries, if it is known regarding it that it is the meat of animals slaughtered by the People of the Book (Jews or Christians), then it is lawful (halal) for Muslims (until) it is known that (the animal from which the meat is taken) was slaughtered in an un-Islamic manner. This is because, according to the Qur’anic text, its original ruling is that it is lawful, therefore, in this case, the original ruling (of permissibility) stated by the Noble Qur’an will not be abandoned until there is firm evidence that necessitates its prohibition. And if that meat is from animals slaughtered by other disbelievers (besides Jews and Christians), then it is unlawful (haram) for Muslims, and due to the text and consensus (ijma‘) of the Ummah, it is impermissible to eat such meat. Such meat does not become lawful merely by mentioning the name of Allah at the time of eating.” And Allah knows best. See: (Dhakheerat al-‘Uqba Sharh Sunan al-Nasa’i: 34/51)
Source: Sunan Nasa'i: Translation and Benefits by Shaykh Hafiz Muhammad Amin Hafizullah, Page: 4441
Maulana Ataullah Sajid
Benefits and Issues:
The reason for the doubt was that these new Muslims might not know the ruling that one must slaughter in the name of Allah.
So it was explained that you should not have any doubt; rather, recite "Bismillah" and eat.
Source: Commentary on Sunan Ibn Mājah by Mawlānā ‘Atā’ullāh Sājid, Page: 3174