سنن ابي داود
Abu Dawud
كتاب الطهارةPurification (Kitab Al-Taharah)
باب فِي الْمَرْأَةِ تُسْتَحَاضُ وَمَنْ قَالَ تَدَعُ الصَّلاَةَ فِي عِدَّةِ الأَيَّامِ الَّتِي كَانَتْ تَحِيضُChapter: Concerning The Woman Who Has Istihadah, And (Those Scholars) Who Stated That She Should Leave The Prayer For The Number Of Days Which She Used To Menstruate.
Hadith 278
اُردوEn
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، بِهَذِهِ الْقِصَّةِ ، قَالَ : فِيهِ تَدَعُ الصَّلَاةَ ، وَتَغْتَسِلُ فِيمَا سِوَى ذَلِكَ وَتَسْتَثْفِرُ بِثَوْبٍ وَتُصَلِّي . قَالَ أَبُو دَاوُد : سَمَّى الْمَرْأَةَ الَّتِي كَانَتِ اسْتُحِيضَتْ حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، فِي هَذَا الْحَدِيثِ ، قَالَ : فَاطِمَةُ بِنْتُ أَبِي حُبَيْشٍ .
Sulaiman bin Yasar reported this narrative on the authority of Umm Salamah. This version has: He (the Prophet) said: She should abandon prayer and take a bath at the beginning of the additional period, and tie a cloth over her private parts and offer prayer. Abu Dawud said; Hammad bin Zaid on the authority of Ayyub has pointed out the name of the woman who had a prolonged flow of blood (referred to) in this tradition to be Fatimah daughter of Abu Hubaish.
Explanation & Benefits
Shaykh Umar Farooq Saeedi
278. Commentary:
➊ Hadiths 274–278 are weak in their chains of narration; however, the nature of the issue is exactly as described in them.
➋ Allamah Ahmad Shakir rahimahullah has reported that during the Prophetic era, the number of women afflicted with this condition was counted up to ten. Allamah Mundhiri has listed five names: Hamnah bint Jahsh, her sister Umm Habibah, Fatimah bint Abi Hubaysh al-Asadiyyah, Sahla bint Suhayl al-Qurashiyyah, and Umm al-Mu’minin Sawdah bint Zam‘ah radi Allahu anhunna.
➊ Hadiths 274–278 are weak in their chains of narration; however, the nature of the issue is exactly as described in them.
➋ Allamah Ahmad Shakir rahimahullah has reported that during the Prophetic era, the number of women afflicted with this condition was counted up to ten. Allamah Mundhiri has listed five names: Hamnah bint Jahsh, her sister Umm Habibah, Fatimah bint Abi Hubaysh al-Asadiyyah, Sahla bint Suhayl al-Qurashiyyah, and Umm al-Mu’minin Sawdah bint Zam‘ah radi Allahu anhunna.
Source: Sunan Abu Dawood – Commentary by Shaykh Umar Farooq Saeedi, Page: 278
