Hadith 2491

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ إِسْحَاق بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا ذَهَبَ إِلَى قُبَاءٍ يَدْخُلُ عَلَى أُمِّ حَرَامٍ بِنْتِ مِلْحَانَ وَكَانَتْ تَحْتَ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ ، فَدَخَلَ عَلَيْهَا يَوْمًا فَأَطْعَمَتْهُ وَجَلَسَتْ تَفْلِي رَأْسَهُ وَسَاقَ هَذَا الْحَدِيثَ ، قَالَ أَبُو دَاوُد : وَمَاتَتْ بِنْتُ مِلْحَانَ بِقُبْرُصَ .
Anas bin Malik said “Whenever the Messenger of Allah ﷺ went to Quba, he used to visit Umm Haram daughter of Milhan who was married to Ubadah bin Al Samit. One day when he visited her she gave him food an sat clearing his head of lice. The narrator narrated the rest of the tradition. Abu Dawud said “Daughter of Milhan died in Cyprus”.
Hadith Reference سنن ابي داود / كتاب الجهاد / 2491
Hadith Grading الألبانی: صحيح  |  زبیر علی زئی: صحيح بخاري (2788، 2789) صحيح مسلم (1912)
Hadith Takhrij « صحیح البخاری/الجھاد 3 (2788)، الاستئذان 41 (6282)، التعبیر 12 (7001)، صحیح مسلم/الجہاد 49 (1912)، سنن الترمذی/الجھاد 15 (1645)، سنن النسائی/الجھاد 40 (3173)، سنن ابن ماجہ/الجھاد 18 (39)، ( تحفة الأشراف: 199)، وقد أخرجہ: مسند احمد (3/240) (صحیح) »
Explanation & Benefits
Shaykh Umar Farooq Saeedi
Benefits and Issues:

Umm Sulaym radi Allahu anha and Umm Haram radi Allahu anha were among the mahram (unmarriageable kin) of the Prophet sallallahu alayhi wa sallam.
Some have stated that they were his foster maternal aunts.
And many say,
they were the aunts of his father or grandfather.


The dreams and prophecies of a Prophet are all based on revelation (wahy).


In the second dream of the Prophet sallallahu alayhi wa sallam, other people were shown to him.
That is why the Prophet sallallahu alayhi wa sallam said to Umm Haram,
that you will be among the first group.


Death in the course of jihad during travel, in whatever condition it occurs, is blessed.


In this, there was the prophecy that this Ummah would wage jihad not only on land (barr) but also at sea (bahr), which has been proven.
Source: Sunan Abu Dawood – Commentary by Shaykh Umar Farooq Saeedi, Page: 2491