سنن ابي داود
Abu Dawud
كتاب الطهارةPurification (Kitab Al-Taharah)
باب فِي الرَّجُلِ يَبُولُ بِاللَّيْلِ فِي الإِنَاءِ ثُمَّ يَضَعُهُ عِنْدَهُChapter: The Permissibility Of A Man Urinating In A Vessel During The Night, And Placing It Near Him.
Hadith 24
اُردوEn
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ حُكَيْمَةَ بِنْتِ أُمَيْمَةَ بِنْتِ رُقَيْقَةَ ، عَنْ أُمِّهَا ، أَنَّهَا قَالَتْ : " كَانَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدَحٌ مِنْ عِيدَانٍ تَحْتَ سَرِيرِهِ يَبُولُ فِيهِ بِاللَّيْلِ " .
Narrated Umaymah daughter of Ruqayqah: The Prophet ﷺ had a wooden vessel under his bed in which he would urinate at night.
Related hadith on this topic
Explanation & Benefits
Shaykh Umar Farooq Saeedi
Benefits and Issues:
If, due to illness, cold, or any other excuse, a person urinates in a vessel and later pours it out outside, there is no harm in this.
If, due to illness, cold, or any other excuse, a person urinates in a vessel and later pours it out outside, there is no harm in this.
Source: Sunan Abu Dawood – Commentary by Shaykh Umar Farooq Saeedi, Page: 24
Hafiz Muhammad Ameen
32. Commentary: If there is no designated place for urination in the house, or it is not possible to reach there, then urinating in a vessel near the bed and pouring it outside in the morning is a good way to protect the house from impurity. Otherwise, if urination occurs in various places, the entire house will become impure. However, it is necessary that the urine should not remain in the vessel for too long, because apart from the bad smell, there is also the risk that some domestic animal might drink it thinking it is water, or might bump into the vessel and the urine could spill inside the house. Therefore, as soon as morning comes, it should be poured outside the house or in a designated place.
Source: Sunan Nasa'i: Translation and Benefits by Shaykh Hafiz Muhammad Amin Hafizullah, Page: 32
