سنن ابي داود
Abu Dawud
كتاب الصيامFasting (Kitab Al-Siyam)
باب فِي الصَّائِمِ يَحْتَجِمُChapter: The Fasting Person Being Cupped.
Hadith 2369
اُردوEn
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى عَلَى رَجُلٍ بِالْبَقِيعِ وَهُوَ يَحْتَجِمُ وَهُوَ آخِذٌ بِيَدِي لِثَمَانِ عَشْرَةَ خَلَتْ مِنْ رَمَضَانَ ، فَقَالَ : " أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ " . قَالَ أَبُو دَاوُد : وَرَوَى خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، بِإِسْنَادِ أَيُّوبَ ، مِثْلَهُ .
Narrated Shaddad bin Aws: The Messenger of Allah ﷺ came to a man at al-Baqi' while he was cupping on the 18th of Ramadan ; he (the Prophet) was holding my hand. Thereupon he said: A man who cups and a man who gets himself cupped break their fast. Abu Dawud said: The narrator Khalid al-Hadhdha' transmitted a similar tradition from Abu Qilabah through a different chain of narrators mentioned by the narrator Ayyub.
Related hadith on this topic
Explanation & Benefits
Shaykh Safi ur-Rahman Mubarakpuri
Narrator of Hadith 541:
He is Shaddad bin Aws radi Allahu anhu, Abu Ya’la Najjari, Ansari Madani. Due to being from the Ansar, he is called Ansari Madani. He was the nephew of Hassan bin Thabit radi Allahu anhu. He was a possessor of knowledge and forbearance. He passed away in Sham in 58 Hijri at the age of 75 years.
He is Shaddad bin Aws radi Allahu anhu, Abu Ya’la Najjari, Ansari Madani. Due to being from the Ansar, he is called Ansari Madani. He was the nephew of Hassan bin Thabit radi Allahu anhu. He was a possessor of knowledge and forbearance. He passed away in Sham in 58 Hijri at the age of 75 years.
Source: Bulugh al-Maram: Commentary by Safiur Rahman Mubarakpuri, Page: 541
